Proceedings of the First International Conference Seminar of Tamil Studies
Volume Two
Publised On : April 1969
Pages : vi + 900 + xxxvii
Size : Royal : 15.6 x 23.4 cm
Editors :
Thani Nayagam, Xavier S.
Subramoniam, Vadasery Iyemperumal
Ramanathan Chettiyar, L. P
Arasaratnam, Sinnappah
Asher, R. E.
Ramasubbiah
Singaravelu, Sachitanantham
Copyright : International Association of Tamil Research
Published By : International Association of Tamil Research
Funded By : The Asia Foundation
The National Education (Indian Schools) Development Council
The Ceylon Endowment Fund (University of Malaya)
The All Malaya Nattukottai Chettiars Endowment Fund (U.M.)
Printed By : Rajiv Printers - Kuala Lumpur, West Malaysia
Number of ArticlesNumber of PresentersNumber of Categories
88765
  • Articles
  • Presenters
  • Categories
1 . 250 Years After : Some Features of Ziegenbalg’s Study of Tamil
Asher, R. E.
Category : Part IV - Language and Linguistics
Pages : 523-533
2 . A Discussion on Akilan as a Short Story Writer
Annapoorni Chandrasekharan
Category : Part I - Literary Theory
Pages : 296-303
3 . A Literary Study of the Tirumurukarruppadai
Keller, Carl Albert
Category : Part I - Literary Theory
Pages : 55-62
4 . A Myth - its Development and Treatment
Subramanian, P. R.
Category : Part I - Literary Theory
Pages : 181-189
5 . A Note : Tolkappiyam on Intervocalic Stops
Radhakrishnan, R
Category : Part IV - Language and Linguistics
Pages : 637-638
6 . A Phonological Study in Tolkappiyam
Manickam, V. Sp.
Category : Part IV - Language and Linguistics
Pages : 618-622
7 . A Study of Rasa - Tholkappiar and Bharata
Thirugnanasambandhan, P.
Category : Part I - Literary Theory
Pages : 10-18
8 . A Tamil Document Relating to the Declaration and Parole of the Relatives of the last King of Kandy
Thananjayarajasingham, Sabaratnasingham
Category : Part IV - Language and Linguistics
Pages : 781-792
9 . Adjectives in Tamil
Velupillai, A.
Category : Part IV - Language and Linguistics
Pages : 815-823
10 . An Introduction to the Traditional Doctrine of Love
Natarajan, D. Avvai
Category : Part I - Literary Theory
Pages : 70-87
11 . Ancient Musical Modes in Cilappatikaram
Ramanathan, S
Category : Part II - Music, Dance and Iconography
Pages : 371-378
12 . Apperception in Tamil Literary Studies
Thani Nayagam, Xavier S.
Category : Part I - Literary Theory
Pages : 120-128
13 . Aytham - Its Origin and Nature
Radhakrishnan, R
Category : Part IV - Language and Linguistics
Pages : 623-628
14 . Classical Dance of the Ancient Tamils
Nirmala Ramachandran
Category : Part II - Music, Dance and Iconography
Pages : 379-388
15 . Contrastive Study of Ceylon Tamil and English
Suseendirarajah, Swaminathan
Category : Part IV - Language and Linguistics
Pages : 751-756
16 . Dutch Students of Tamil
Kuiper, Franciscus Bernardus Jacobus
Category : Part I - Literary Theory
Pages : 309-314
17 . European Missionaries and the Study of Dravidian Languages (Notes on some books and manuscripts held in the British Museum)
Gaur, Albertine
Category : Part I - Literary Theory
Pages : 322-329
18 . German Dravidology Past and Present
Wezler, Albrecht
Category : Part I - Literary Theory
Pages : 315-321
19 . Growth of Modern Tamil Literature in Malaysia
Murugu Subramaniam
Category : Part I - Literary Theory
Pages : 304-308
20 . H. A. Krishna Pillai's Contribution to Tamil Literature
Mary Masillamani
Category : Part I - Literary Theory
Pages : 224-231
21 . Intervocalic Stops in Old Tamil
Radhakrishnan, R
Category : Part IV - Language and Linguistics
Pages : 634-636
22 . Is Phonetic Change Universal and Inevitable ? (A study based on the phonological structure of Tamil)
Subbiah, Arumugam
Category : Part IV - Language and Linguistics
Pages : 735-750
23 . Literary Theories in Early Tamil - Ettuttokai
Varadarajan, M.
Category : Part I - Literary Theory
Pages : 45-54
24 . Malay Words in Tamil Speakers
Ramasubbiah
Category : Part IV - Language and Linguistics
Pages : 650-667
25 . Morphophonemics of Tamil Numerals
Schiffman, F. Harold
Category : Part IV - Language and Linguistics
Pages : 698-710
26 . Mystical Symbolism in the work of the Alwars
Srinivasaraghavan, A.
Category : Part I - Literary Theory
Pages : 108-119
27 . Notes on F. W. Ellis and an Unpublished Fragment of his Commentary on Tirukkural
Asher, R. E.
Category : Part IV - Language and Linguistics
Pages : 513-522
28 . Notes on Probable Tamil Words in Philippine Languages
Francisco, Juan R.
Category : Part IV - Language and Linguistics
Pages : 572-579
29 . On Intervocalic Voicing of Stops in Old Tamil
Radhakrishnan, R
Category : Part IV - Language and Linguistics
Pages : 629-633
30 . Poetic Aspect in Bharathi’s Personality
Vijayabharathi, S.
Category : Part I - Literary Theory
Pages : 272-277
31 . Portuguese - Tamil Linguistic Contacts
Knowlton, Jr. Edgar. C.
Category : Part IV - Language and Linguistics
Pages : 607-617
32 . Problems in Teaching Tamil to Foreign Students
Shanmugampillai, M. (Muthu Shanmugan)
Category : Part IV - Language and Linguistics
Pages : 711-717
33 . Retroflexion in Sanskrit
Killingley, Dermot Hastings
Category : Part IV - Language and Linguistics
Pages : 596-606
34 . Some Dutch Loan-words in the Jaffna Dialect of Tamil
Thananjayarajasingham, Sabaratnasingham
Category : Part IV - Language and Linguistics
Pages : 793-799
35 . Some Iconographic Concepts
Ganesan, Saw
Category : Part II - Music, Dance and Iconography
Pages : 403-416
36 . Some Notes on the Foundation of the Royal Danish Mission Printing Press and Paper Mill at Tranquebar
Ove K. Northstrand
Category : Part I - Literary Theory
Pages : 364-368
37 . Some Problems in Simultaneous Translation of Speeches (Interpretation) from English into Tamil and vice-versa
Sivathamby, Karthigesu
Category : Part V - Tranlsation
Pages : 835-840
38 . Some Problems in the Study of Tolkappiyam in relation to Sangam Poetry
Chelvanayakam, V.
Category : Part I - Literary Theory
Pages : 38-44
39 . Some Problems of Shakespeare - Translation into Tamil
Maharajan, Subramaniya
Category : Part V - Tranlsation
Pages : 847-860
40 . Some Salient Features of Fr. Beschi's Latin Commentary on Tirukkural
Gnanapragasam, V. M.
Category : Part IV - Language and Linguistics
Pages : 580-586
41 . Some Sentence Types and Sentence Structures in Beschi's paramaarta kuruvin katai
Ramasubbiah
Category : Part IV - Language and Linguistics
Pages : 668-672
42 . Special Features of Kalki's Novels
Dhandayudham, R.
Category : Part I - Literary Theory
Pages : 288-295
43 . Structural Analysis and Pattern Description of a Primitive Legend of the West Coast of South India
Hameed, K. P. S.
Category : Part I - Literary Theory
Pages : 208-223
44 . Subramania Bharati's Ideas on the Development of Tamil Literature
Helga Anton
Category : Part I - Literary Theory
Pages : 237-246
45 . Suggestions to Solve the Problem of Inadequacy of the Tamil Alphabet
Vallipuram, V.
Category : Part IV - Language and Linguistics
Pages : 807-814
46 . Sutra 110 in Tolkappiyam - Eluttatikaram
Radhakrishnan, R
Category : Part IV - Language and Linguistics
Pages : 639-640
47 . Tamil Dialect Notes – Fishermen of Kanyakumari
Shanmugampillai, M. (Muthu Shanmugan)
Category : Part IV - Language and Linguistics
Pages : 718-728
48 . Tamil Literary Theories - Epic
Gnanamoorthy, T. E.
Category : Part I - Literary Theory
Pages : 88-99
49 . Tamil Literature and Scholarship : The Pioneer work of Christians in Ceylon
Vithiananthan, S.
Category : Part I - Literary Theory
Pages : 330-337
50 . Tamil Numerals
Shanmugam, S. V.
Category : Part IV - Language and Linguistics
Pages : 729-734
51 . Teaching Tamil as a Foreign Language
Agesthialingam, S.
Category : Part IV - Language and Linguistics
Pages : 503-507
52 . The American Contribution to the Development of Tamil Language in Ceylon
Vimalachandra, Arumugam
Category : Part I - Literary Theory
Pages : 338-349
53 . The Contribution made to Tamil by the Missionaries who served in Ceylon
Mathiaparanam, K. E.
Category : Part I - Literary Theory
Pages : 350-363
54 . The Contributions of the Sangams to Tamil Language and Literature
Thiagarajan, Ponnambalam (PT Rajan)
Category : Part I - Literary Theory
Pages : 129-131
55 . The Dravidian Origin of Sumerian Writing
Sathasivam, A.
Category : Part IV - Language and Linguistics
Pages : 673-697
56 . The Emotive Aspects of Subramania Bharati’s Poetry
Prema Nandakumar
Category : Part I - Literary Theory
Pages : 260-271
57 . The Folk Motif in Silappadikaram
Vanamamalai, N
Category : Part I - Literary Theory
Pages : 138-163
58 . The Influence of Tamil Dramatic Tradition on Sinhala Theatre
Nadarasa, S.
Category : Part II - Music, Dance and Iconography
Pages : 417-426
59 . The Influence of Tamil in Mahabharata
Subramoniam, Vadasery Iyemperumal
Category : Part I - Literary Theory
Pages : 132-137
60 . The Influence of the Tamil Language on Sinhala Letters
Dhammaratna Thero
Category : Part IV - Language and Linguistics
Pages : 800-806
61 . The Irula Dialect of Tamil (Some phonological remarks)
Gerard Diffloth
Category : Part IV - Language and Linguistics
Pages : 559-562
62 . The Language of a Tamil Plakkaat of the 18th Century
Thananjayarajasingham, Sabaratnasingham
Category : Part IV - Language and Linguistics
Pages : 757-780
63 . The Legendary Structure of Periapuranam
Veerasami, Venkitasalam
Category : Part I - Literary Theory
Pages : 190-195
64 . The Music of the Ancient Tamils
Raman, V. P.
Category : Part II - Music, Dance and Iconography
Pages : 389-402
65 . The Natural of Tamil Loan Words in Malay
Haji Omar, Asmah Binte
Category : Part IV - Language and Linguistics
Pages : 534-558
66 . The Parani Poetry
Meenakshisundaram, T. P.
Category : Part I - Literary Theory
Pages : 196-207
67 . The Pilgrim's Progress and Iratcaniya Yaattirikam
Yesudhas, D
Category : Part I - Literary Theory
Pages : 232-236
68 . The Place of Tolkappiyam in Ancient Tamil Literature
David, Hyacinth Singarayar
Category : Part I - Literary Theory
Pages : 19-37
69 . The Ritualistic Origins of Tamil Drama
Sivathamby, Karthigesu
Category : Part I - Literary Theory
Pages : 170-180
70 . The South Dravidian Languages
Emeneau, Murray Barnson
Category : Part IV - Language and Linguistics
Pages : 563-571
71 . The System of Parts of Speech in Tamil
Israel, M.
Category : Part IV - Language and Linguistics
Pages : 587-595
72 . The Tamil Language and Problems of Translation
Selvanayagam, Somasundaram
Category : Part V - Tranlsation
Pages : 829-834
73 . The Translation of Cankam Literature
Marr, John Ralston
Category : Part V - Tranlsation
Pages : 841-846
74 . The Use of Literary Conventions in Tamil Classical Poetry
Manuel, M.
Category : Part I - Literary Theory
Pages : 63-69
75 . The Word Pucai in Tamil
Radhakrishnan, R
Category : Part IV - Language and Linguistics
Pages : 641-643
76 . Tolkappiyar's Literary Theory
Meenakshisundaram, T. P.
Category : Part I - Literary Theory
Pages : 3-9
77 . Traces of Earlier Literatures in the Poetical Works of Bharati Dasan
Loganayagy Nannithamby
Category : Part I - Literary Theory
Pages : 278-287
78 . Transliteration of Tamil - a New System
Ramasubbiah
Category : Part IV - Language and Linguistics
Pages : 644-649
79 . Treatment of Dreams in Cilappatikaaram
Subramanian, S. V.
Category : Part I - Literary Theory
Pages : 164-169
80 . Verbal Participles in Tamil
Arunachalam, P.
Category : Part IV - Language and Linguistics
Pages : 508-512
81 . What Kamban means to us
Jesudasan, C.
Category : Part I - Literary Theory
Pages : 100-107
82 . Whitman and Bharati as Vedantists
Sachithanandan, Vaithinathaswami
Category : Part I - Literary Theory
Pages : 247-259
83 . இலக்கியத் திறனாய்வில் தமிழ் இலக்கணத்தின் பங்கு
ilakkiyat tiṟaṉāyvil tamiḻ ilakkaṇattiṉ paṅku
Arumugam, K.
Category : Part III - Plenary Session in Tamil
Pages : 470-484
84 . உதியஞ்சேரல் பாரத காலத்தவனா?
utiyañcēral pārata kālattavaṉā?
Dorai Rangaswamy M. A.
Category : Part III - Plenary Session in Tamil
Pages : 429-448
85 . சைவசித்தாந்தத்திற்குரிய தனிச்சிறப்புக்கள்
caivacittāntattiṟkuriya taṉicciṟappukkaḷ
Rethinam Chettiyar, MuRu. Pazha
Category : Part III - Plenary Session in Tamil
Pages : 492-497
86 . பத்துப் பாட்டில் ஆற்றுப்படை
pattup pāṭṭil āṟṟuppaṭai
Ramanathan Chettiyar, L. P
Category : Part III - Plenary Session in Tamil
Pages : 449-459
87 . வள்ளுவரின் சமயம்
vaḷḷuvariṉ camayam
Thiru Arasu, M
Category : Part III - Plenary Session in Tamil
Pages : 485-491
88 . வாரப் பாடலின் தோற்றமும் வளர்ச்சியும்
vārap pāṭaliṉ tōṟṟamum vaḷarcciyum
Vellaivaranan, K.
Category : Part III - Plenary Session in Tamil
Pages : 460-469
Agesthialingam, S. ( 1 ) Ove K. Northstrand ( 1 )
Annapoorni Chandrasekharan ( 1 ) Prema Nandakumar ( 1 )
Arumugam, K. ( 1 ) Radhakrishnan, R ( 6 )
Arunachalam, P. ( 1 ) Raman, V. P. ( 1 )
Asher, R. E. ( 2 ) Ramanathan Chettiyar, L. P ( 1 )
Chelvanayakam, V. ( 1 ) Ramanathan, S ( 1 )
David, Hyacinth Singarayar ( 1 ) Ramasubbiah ( 3 )
Dhammaratna Thero ( 1 ) Rethinam Chettiyar, MuRu. Pazha ( 1 )
Dhandayudham, R. ( 1 ) Sachithanandan, Vaithinathaswami ( 1 )
Dorai Rangaswamy M. A. ( 1 ) Sathasivam, A. ( 1 )
Emeneau, Murray Barnson ( 1 ) Schiffman, F. Harold ( 1 )
Francisco, Juan R. ( 1 ) Selvanayagam, Somasundaram ( 1 )
Ganesan, Saw ( 1 ) Shanmugam, S. V. ( 1 )
Gaur, Albertine ( 1 ) Shanmugampillai, M. (Muthu Shanmugan) ( 2 )
Gerard Diffloth ( 1 ) Sivathamby, Karthigesu ( 2 )
Gnanamoorthy, T. E. ( 1 ) Srinivasaraghavan, A. ( 1 )
Gnanapragasam, V. M. ( 1 ) Subbiah, Arumugam ( 1 )
Haji Omar, Asmah Binte ( 1 ) Subramanian, P. R. ( 1 )
Hameed, K. P. S. ( 1 ) Subramanian, S. V. ( 1 )
Helga Anton ( 1 ) Subramoniam, Vadasery Iyemperumal ( 1 )
Israel, M. ( 1 ) Suseendirarajah, Swaminathan ( 1 )
Jesudasan, C. ( 1 ) Thananjayarajasingham, Sabaratnasingham ( 3 )
Keller, Carl Albert ( 1 ) Thani Nayagam, Xavier S. ( 1 )
Killingley, Dermot Hastings ( 1 ) Thiagarajan, Ponnambalam (PT Rajan) ( 1 )
Knowlton, Jr. Edgar. C. ( 1 ) Thiru Arasu, M ( 1 )
Kuiper, Franciscus Bernardus Jacobus ( 1 ) Thirugnanasambandhan, P. ( 1 )
Loganayagy Nannithamby ( 1 ) Vallipuram, V. ( 1 )
Maharajan, Subramaniya ( 1 ) Vanamamalai, N ( 1 )
Manickam, V. Sp. ( 1 ) Varadarajan, M. ( 1 )
Manuel, M. ( 1 ) Veerasami, Venkitasalam ( 1 )
Marr, John Ralston ( 1 ) Vellaivaranan, K. ( 1 )
Mary Masillamani ( 1 ) Velupillai, A. ( 1 )
Mathiaparanam, K. E. ( 1 ) Vijayabharathi, S. ( 1 )
Meenakshisundaram, T. P. ( 2 ) Vimalachandra, Arumugam ( 1 )
Murugu Subramaniam ( 1 ) Vithiananthan, S. ( 1 )
Nadarasa, S. ( 1 ) Wezler, Albrecht ( 1 )
Natarajan, D. Avvai ( 1 ) Yesudhas, D ( 1 )
Nirmala Ramachandran ( 1 )
X

எண்ணம் - செயல் - சேகரம் | Conceptualised & Created By : T.Kumaresan Mobile : +91 - 9840254333